Lorsque qu'une personne part à l'étranger avec son téléphone portable, qui paie la communication? La question est récurrente car les cas de figure varient. Mais il n'y a qu'une seule règle à retenir...
> La règle
Le prix d'un appel vers un mobile est toujours le même quel que soit l'endroit où le mobile se trouve au moment de l'appel.
Lorsque j'appelle un mobile français, je paie le même prix, qu'il soit en France ou à l'étranger.
Lorsque j'appelle un mobile étranger, je paie le même prix, qu'il soit dans son pays d'origine ou en France.
Ce prix ne varie pas car je ne suis pas sensé savoir que la personne est en déplacement. C'est donc l'appelé qui paie la surtaxe liée à la partie internationale de l'appel.
Ainsi :
>> Je reçois un appel en France sur mon mobile ou mon fixe
Quel que soit l'endroit d'où l'on m'appelle, je ne paierai rien. C'est la personne qui m'appelle qui paiera l'intégralité de la communication. Ceci est valable dans tous les cas, lorsqu'on m'appelle et que je suis dans mon pays.
>> Je suis à l'étranger et on m'appelle sur mon mobile français
Le prix de la communication est partagée entre l'appelant et l'appelé. Dans tous les cas, depuis l'étranger, cela coûte moins cher d'être appelé que d'appeler.
>> J'appelle depuis la France un mobile étranger qui est en France
Je paierai le même prix que si ce mobile était dans son pays d'origine. L'appelé sera surtaxé car il n'est pas dans son pays.
L'appel ne me coûte pas moins cher parce qu'un mobile étranger est en France. Dans tous les cas, la communication passe par son pays, car son opérateur est le seul à pouvoir le localiser.
>> Je suis à l'étranger avec mon mobile français et j'appelle un mobile français situé dans le même pays
Les deux mobiles paieront : l'appelé sera surtaxé car il est à l'international, et moi, car j'appelle depuis l'étranger avec un mobile français. Même si les deux mobiles sont proches géographiquement, il s'agit d'un appel international (la communication doit passer par la France pour localiser les téléphones).